Các hãng tàu đang thay đổi lịch trình tàu từ việc cập vào cảng Beirut, giờ buộc phải chuyển qua Tripoli và các cảng khác ở Med sau vụ nổ lớn tại Lebanon khiến hệ thống cơ sở hạ tầng bị phá huỷ nghiêm trọng.
Các nỗ lực cứu hộ đang được tiếp tục ở Beirut sau vụ nổ lớn tại một nhà kho gần cảng được cho là đã khiến 135 người chết và hơn 4.000 người bị thương.
Ga hàng hoá chính của cảng cách trung tâm vụ nổ chỉ khoảng 1 km. CMA CGM cho biết, tàu CMA CGM Lyra 11.365 teu đang neo đậu tại cảng vào thời điểm vụ nổ xảy ra, cách vụ nổ 1,5 km và may mắn không có thủy thủ nào bị thương và con tàu không bị hư hại.
Thiệt hại của vụ nổ vẫn chưa thể đo lường được mặc dù các hình ảnh vệ tinh trước và sau khi được Planet Labs đăng trên Twitter dường như không cho thấy thiệt hại lớn. Tuy nhiên, tất cả các hoạt động tại cảng đang bị đình trệ và tất cả các chuyến tàu đến Beirut đều đang được thực hiến theo một lịch trình thay thế.
“CMA CGM và công ty con CEVA Logistics đã ngay lập tức đề nghị chính phủ Lebanon và Pháp hỗ trợ để kịp thời ứng phó với tình huống khẩn cấp. Tập đoàn đang cố gắng đảm bảo mọi thứ luôn sẵn sàng để tiếp tục duy trì nguồn cung cấp nhu yếu phẩm chính cho đất nước này”
Hãng tàu Pháp cho biết họ đang thiết lập một trung tâm hậu cần ở Tripoli và tất cả các tàu sẽ được chuyển tới Tripoli hoặc các cảng khác trong khu vực cho đến khi có thông báo mới.
Hãng MSC chia sẻ rằng tất cả nhân viên của họ đều làm việc tại nhà và không có tàu nào cập cảng vào thời điểm vụ nổ xảy ra. Kế hoạch cập cảng Beirut của hãng tàu này cũng đã bị loại bỏ.
“Để đảm bảo hoạt động kinh doanh liên tục, MSC đã thực hiện các phương án dự phòng cho hàng hóa sắp xếp/dỡ hàng tại Beirut cho đến khi hoạt động bình thường trở lại. Các phương án này bao gồm cập cảng thay thế (như Gioia Tauro, Tekirdag, Mersin, Piraeus)”
Hapag-Lloyd đã hủy kế hoạch cập cảng Beirut của tàu Fleur N vào ngày 7 tháng 8 và hàng hóa đến Lebanon sẽ được khai thác tại Ai Cập. Tàu APL Norway dự kiến tới Beirut cùng ngày cũng đã chuyển hướng đến Tripoli.
Vì các biện pháp phòng ngừa tạm thời, Hapag-Lloyd đã ngừng nhận hàng đến và đi từ Beirut.
Biên dịch: September